वाख

स्वयं को जानने से

चौथे वाख में स्पष्ट रूप से कहा गया है 'ज्ञानी है तो स्वयं को जान, वही है साहिब से पहचान।' यह आत्मज्ञान की महत्ता को दर्शाता है। लल्यद् के अनुसार ईश्वर को पहचानने के लिए पहले अपने आप को जानना आवश्यक है। यह सच्चे ज्ञान की पहचान है।

सम खाना

दूसरे वाख में कहा गया है 'सम खा तभी होगा समभावी, खुलेगी साँकल बंद द्वार की।' यहाँ 'सम खाना' का अर्थ है संतुलित और मध्यम मार्ग अपनाना। न तो अधिक भोजन करना (जो लालच है) और न ही बिल्कुल न खाना (जो अहंकार है)। यह संतुलन और मध्यमता का संदेश है।

जनता की सरल भाषा

पाठ में स्पष्ट रूप से लिखा है कि लल्यद् की रचनाओं में 'तत्कालीन पंडितों की भाषा संस्कृत और दरबार के बोझ से दबी फारसी के स्थान पर जनता की सरल भाषा का प्रयोग हुआ है।' इसीलिए उनकी रचनाएँ सैकड़ों सालों से कश्मीरी जनता की स्मृति में जीवित हैं।

साधना कमजोर है और पानी रिस रहा है

पहले वाख में 'रस्सी कच्चे धागे की' और 'पानी टपके कच्चे सकोरे' से पता चलता है कि कवयित्री की साधना कमजोर है। कच्चा धागा टूट जाता है और कच्चे बर्तन से पानी रिस जाता है। इसलिए भवसागर पार करने के उनके प्रयास व्यर्थ हो रहे हैं। यह आध्यात्मिक कमजोरी का प्रतीक है।